Avis sur la protection de la vie privée du Groupe On
On Group Privacy Notice, English (PDF)
On Group Privacy Notice, German (PDF)
On Group Privacy Notice, French (PDF)
On Group Privacy Notice, Italian (PDF)
On Group Privacy Notice, Portuguese (PDF)
On Group Privacy Notice, Spanish (PDF)
Avis relatif aux cookies du groupe On
Dernière révision : Juin 2024 Le présent Avis fournit des informations sur ce que sont les cookies, les types de cookies utilisés par On, ainsi que les balises Web utilisées dans nos campagnes de marketing par e-mail (l’« Avis relatif aux cookies »). Il fournit également des conseils sur la manière dont vous pouvez gérer votre consentement à l’utilisation des cookies et désactiver les cookies à l’aide des paramètres de votre navigateur. Nous fournissons également des liens vers d’autres Informations utiles. COOKIES Notre utilisation des cookies et des balises Web Le Groupe On installe des cookies et des technologies similaires sur votre appareil et y accède afin d’obtenir des informations sur la manière dont vous vous connectez à son site Web et l’utilisez. Nous utilisons le mot « cookie » dans le présent Avis relatif aux cookies pour désigner toutes les technologies qui collectent des informations de cette manière. L’utilisation des cookies nous permet de vous offrir une bonne expérience et d’améliorer notre site Web. À moins que vous n’ayez réglé les paramètres de votre navigateur de manière à ce qu’il refuse les cookies, le site Web installera des cookies lorsque vous le chargerez et l’utiliserez en fonction de vos préférences. Qu’est-ce qu’un cookie et quelle est sa durée de conservation ? Les cookies sont des fichiers texte contenant de petites quantités d’informations qui sont téléchargés sur votre appareil lorsque vous visitez un site Web. Les cookies sont ensuite renvoyés au site Web d’origine pendant votre session de navigation ou lors de chaque visite ultérieure, ou à un autre site Web qui reconnaît ce cookie. Les cookies que nous installons ont de nombreuses fonctions différentes, comme nous aider à améliorer le site Web On, à fournir un service plus personnalisé, à mémoriser vos préférences et, de manière générale, à accroître l’expérience utilisateur. Vous trouverez plus d’informations sur les cookies à l’adresse suivante http://www.allaboutcookies.org/. Nous utilisons les catégories suivantes de cookies sur le site Web On. De plus amples informations sur les types de cookies que nous utilisons figurent au bas du présent Avis relatif aux cookies. - Cookies essentiels : ces technologies sont nécessaires au fonctionnement du site Web et ne peuvent pas être désactivées dans nos systèmes. Ils ne sont généralement définis qu’en réponse aux actions que vous effectuez et qui correspondent à une demande de services, comme la définition de vos préférences en matière de confidentialité, la connexion ou le remplissage de formulaires. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il bloque ces technologies ou qu’il vous en avertisse, mais certaines parties du site risquent alors de ne pas fonctionner. Ces technologies ne stockent aucune information personnelle identifiable. Vous pouvez les désactiver en modifiant les paramètres de votre navigateur, mais cela peut affecter le fonctionnement du site Web. Vous ne pouvez pas les désactiver à l’aide de notre outil de cookies. - Cookies de performance et de fonctionnalité : ces technologies permettent au site Web de fournir des fonctionnalités améliorées. Ils peuvent être définis par nous-mêmes ou par des fournisseurs tiers dont nous avons ajouté les services à nos pages. Si vous n’autorisez pas ces technologies, il se peut que tout ou partie de ces services ne fonctionnent pas correctement. - Cookies d’analyse Web : ces technologies nous permettent de compter les visites et les sources de trafic afin de mesurer et d’améliorer les performances de notre site. Ils nous permettent de savoir quelles pages sont les plus et les moins populaires et de voir comment les visiteurs se déplacent sur le site. Toutes les informations recueillies par ces technologies sont agrégées et donc anonymes. Si vous n’autorisez pas ces technologies, nous ne saurons pas quand vous avez visité notre site et nous ne pourrons pas contrôler ses performances. - Cookies de marketing : ces technologies peuvent transmettre des données de notre site Web à nos partenaires publicitaires. Ces entreprises peuvent les utiliser pour créer un profil de vos intérêts et vous montrer des publicités pertinentes sur d’autres sites Web. Ces cookies ne stockent aucune information personnelle directe, mais sont basés soit sur l’identification unique de votre navigateur/appareil, soit sur des identifiants pseudonymisés. Si vous n’autorisez pas ces technologies, la publicité sera moins ciblée. Les cookies peuvent également être classés en fonction de la durée pendant laquelle ils sont enregistrés sur votre appareil : les « cookies de session » sont des cookies à court terme qui ne sont enregistrés dans la mémoire de l’appareil que pendant la durée de la visite de l’utilisateur sur le site Web, tandis que les « cookies persistants » restent enregistrés dans la mémoire de l’appareil pendant une période définie, même après la fin de la session du navigateur. Les cookies sont conservés aussi longtemps que nécessaire dans le cadre des finalités pour lesquelles ils ont été initialement collectés. Refus ou restriction des cookies Vous pouvez refuser d’accepter les cookies ou retirer votre consentement antérieur de deux manières : 1. Par le biais de notre bannière de cookies qui apparaît lorsque vous visitez notre site Web. Vous aurez ainsi la possibilité d’accepter ou de refuser tous les cookies que nous utilisons et qui ne sont pas strictement nécessaires. Les cookies strictement nécessaires ne peuvent pas être désactivés, car ils sont indispensables au fonctionnement du site Web. Vous pouvez changer d’avis sur les cookies que vous avez sélectionnés par le biais de notre outil de cookies, qui figure au bas de notre site Web, en mettant à jour vos choix à tout moment. Veuillez noter que notre outil de cookies ne peut pas être utilisé pour bloquer les cookies sur les sites Web de tiers liés à notre site Web. Pour supprimer ces cookies, vous devez vous rendre sur le site du tiers concerné et suivre les instructions figurant dans ses avis relatifs aux cookies. Vous pouvez également suivre les instructions ci-dessous pour désactiver ces cookies à l’aide des paramètres de votre navigateur. 2. Les paramètres de votre navigateur peuvent vous permettre de refuser l’installation de certains cookies. Les fonctions « Aide » ou « Paramètres Internet » de votre navigateur doivent vous indiquer comment procéder. Pour savoir comment gérer les cookies sur les navigateurs les plus courants, veuillez consulter les liens suivants : - Google Chrome - Microsoft Edge - Mozilla Firefox - Microsoft Internet Explorer - Opera - Apple Safari Vous pouvez également consulter le site http://www.allaboutcookies.org/ qui contient des informations détaillées sur les cookies et sur la manière de les supprimer, de les restreindre ou de les bloquer sur un grand nombre de navigateurs. Pour savoir comment procéder sur le navigateur de votre téléphone portable, consultez le manuel de votre appareil. Pour refuser d’être suivi par Google Analytics sur tous les sites Web, vous pouvez utiliser l’outil fourni par Google disponible à l’adresse : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Veuillez noter que si vous choisissez de refuser ou de restreindre les cookies, il se peut que vous ne puissiez plus bénéficier de toutes les fonctionnalités du site Web de On. BALISES WEB Le Groupe On inclut également des « balises Web » dans les lettres d’information qu’il envoie, qui sont extraites d’un serveur externe lorsque la lettre d’information est ouverte. Les balises Web permettent à un site Web de transférer ou de collecter des informations par le biais d’une demande d’image graphique. La balise Web collectera d’abord des informations techniques, telles que des détails sur votre navigateur et votre système d’exploitation, ainsi que votre adresse IP et l’heure de récupération. En outre, en fonction de votre adresse e-mail, nous pouvons savoir si et quand vous avez ouvert une lettre d’information et sur quels liens vous avez cliqué. L’analyse de ces informations nous permet d’identifier les habitudes de lecture de nos utilisateurs et d’adapter notre contenu à vous ou d’envoyer un contenu différent en fonction des intérêts de nos utilisateurs. NOUS CONTACTER Si vous avez des questions sur l’utilisation des cookies et des balises Web par On, veuillez nous contacter : - Par courrier : On AG, DPO, Förrlibuckstrasse 190, 8005 Zurich, Suisse - Par e-mail : DPO@on-running.com